Machen sie nicht, aber sie werden es tun, wenn Eric Woodall nächste Woche dort anfängt. | Open Subtitles | الآن لا يفعلوا ذلك، ولكنهم سيفعلون عندما يبدأ (إريك وودوول) العمل هناك الأسبوع القادم |
Das macht sie nicht, aber das wird sie, sobald Eric Woodall dort nächste Woche beginnt. | Open Subtitles | لا يفعلون الآن، ولكنهم سيفعلون عندما يبدأ العمل (إيريك وودوول) الأسبوع القادم |
Ich bin es wirklich leid, ein Staatsdiener zu sein, und noch viel wichtiger, habe ich immer gedacht, dass Eric Woodall ein... ach, scheiß drauf, ich sage es einfach. | Open Subtitles | سئمت من كوني خادم عام والأمر الأكثر أهمية، أنني لطالما أعتقدت (بأن (إيريك وودوول |
Danach werden wir jede Taktik durchgehen, die Woodall in seinem letzten Fall verwendet hat. | Open Subtitles | - أحقاً تريدين المعرفة ؟ - وبعد ذلك، سنقوم بالإطلاع على كلّ التكتيكات التي استخدمها (وودل) في قضيته الأخيرة |
Also wer sollte am ehesten dort hinkommen und es mit Eric Woodall aufnehmen, wenn du in dem Raum wärst? | Open Subtitles | إذن من الشخص الذي ترغب في رؤيته (لمواجهة (إيرك وودل لو كنت في مكانه ؟ |
Und im Moment ist Jeff Malones größtes Verkaufsargument das, dass er uns sagt, Woodall würde kommen. | Open Subtitles | لويس) شخص معروف) (والآن الفائدة الأكبر من (جيف مالون (أنه أخبرنا بقدوم (وودوول |
Machen sie nicht, aber sie werden es machen, wenn Eric Woodall dort nächste Woche anfängt. | Open Subtitles | لا يفعلون ذلك ,ولكنهم سيفعلون عندما (إيريك وودوول) يبدأ بالأسبوعِ القادم. |
Willst du mir vielleicht erklären, weshalb du heute Morgen zu Eric Woodall nach Hause gegangen bist? | Open Subtitles | هل تود أن تخبرني لماذا ذهبت إلى منزل (إريك وودوول) هذا الصباح؟ |
- Du hast den schlafenden Hund geweckt. - Eric Woodall ist nicht der Hund. | Open Subtitles | لقد وخزت الدب - إريك وودوول) ليس الدب) - |
Sie sehen es auf meine Mandanten ab und zwar im Namen von Eric Woodall, und das wissen Sie. | Open Subtitles | أنت تستهدف عملائي نيابةً عن (إريك وودوول) وأنت تعلم ذلك |
Ich hätte nicht zu Woodall gehen sollen und du hättest uns nicht belügen sollen. | Open Subtitles | (لم يجب عليّ الذهاب إلى (وودوول وأنت لم يجب عليك الكذب |
Weil Woodall dir gesagt hat, es auf unsere Mandanten abzusehen, daher hast du den Job überhaupt erst bekommen, und darauf baut zufällig unser Fall auf. | Open Subtitles | لأن (وودوول) أخبرك بأن تتقفى عملائنا لهذا أنت حصلت على وظيفتك بالمقام الأول وصادف أنك تود أن تصنع حجة قوية لقضيتنا |
Und Sie müssen wohl der Trottel sein, dem Eric Woodall befohlen hat, es auf mich abzusehen. | Open Subtitles | وأنت لابد وأنك الأحمق (إريك وودوول) الذي طلب السعي خلفي |
Ich weiß, dass ich es kann, denn ich habe Eric Woodall feuern lassen. | Open Subtitles | أعلم بأنه يمكنني ذلك، لأنني تسببت في طرد (إريك وودوول) |
Mr. Cahill, dieser E-Mail ist ein starkes Argument dafür, dass Eric Woodall eine Tendenz zu falschen Anschuldigungen hat. | Open Subtitles | سيد (كيهل) هذا البريد الإلكتروني حجةٌ قوية بأن (إريك وودوول) لديه نزاعات مع الادعاءات الباطلة |
Ja, das ist sie, Euer Ehren, aber ich bin derjenige, der diesem Fall nachgeht, nicht Eric Woodall, und ich habe keine Tendenz zu irgendetwas. | Open Subtitles | بالفعل يا سعادة القاضي ولكن أنا من يتابع القضية ليس (إريك وودوول) |
Mit der Ausnahme, dass es nicht Woodall sein wird, der auf uns zukommt. | Open Subtitles | إلا في حال لم يكن (وودوول) من سيسعى |
Diese ganze Sache war meine Idee. Ich habe die Erlaubnis gegeben. Ich bin es, den Woodall will. | Open Subtitles | تلك كانت فكرتي - لقد وافقت على ذلك، (وودل) يريدني أنا - |
Hast du irgendetwas Sinnvolles hinsichtlich Eric Woodall gefunden? | Open Subtitles | هل وجدت أيّ شئٍ على (إيريك وودل) ؟ |
Er hat mir gesagt, er hätte das komische Gefühl, dass ich, einen Tag nachdem Woodall gekommen war, damit beginnen solle, Vorladungen zu erlassen, und zwar für Mandanten von Pearson Specter. | Open Subtitles | لقد أخبرني بأنّه قد راوده ذلك الشعور الغريب (في اليوم الذي وصل فيه (وودل بأنّني سأبدأ في كتابة مذكرات الإستدعاء لشركة بيرسن سبكتر |