| Worauf wartet ihr Gerstentypen? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون يا مزارعي القمح؟ ادخلوا هنا |
| Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون بحق الجحيم ؟ |
| - Computer spielen sollst! - Worauf wartet ihr? Verhaftet mich! | Open Subtitles | ماذا تنتظرون اعتقلونى ؟ |
| Worauf wartet ihr, legt sie um! | Open Subtitles | يا أماه ، إنه على وشك أن يحطم قلبى ماذا تنتظر ؟ |
| Worauf wartet ihr denn? | Open Subtitles | إذاً ، ما الذي تنتظرونه ؟ |
| Los, Worauf wartet ihr? Desintegriert mich! | Open Subtitles | هيا، ماذا تنتظرون ؟ |
| Worauf wartet ihr noch, meine Herren? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون أيها السادة؟ |
| Also, Worauf wartet ihr denn noch? | Open Subtitles | إذاً، ماذا تنتظرون ؟ |
| Worauf wartet ihr dann noch? | Open Subtitles | نعم - اذا ماذا تنتظرون - |
| Worauf wartet ihr noch? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون |
| Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Worauf wartet ihr noch, dummer, alter Idiot? | Open Subtitles | ماذا تنتظر أنت أحمق كبير السن غبي؟ |
| Worauf wartet ihr? Gebt das Signal! | Open Subtitles | ماذا تنتظر يا رجل ؟ |
| Fullt den ScheiSkessel! Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | املاء هذا القدر ماذا تنتظر |
| Worauf wartet ihr noch? Nun kommt schon. | Open Subtitles | ما الذي تنتظرونه ؟ |
| Worauf wartet ihr dann noch? | Open Subtitles | إذن ما الذي تنتظرونه ؟ |
| Worauf wartet ihr dann? Na los. | Open Subtitles | ماذا ننتظر فلننطلق؟ |
| Worauf wartet ihr denn noch? | Open Subtitles | مالذي تنتظره .. ؟ |
| Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | ما الذى تنتظرونه ؟ |
| Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | حسناً ، ما الذي تنتظريه ؟ |
| Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | مالذي تنتظرونه بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 