| Vielleicht bin ich einfach zynisch und all diese Worte sind Lügen Aber die Erfahrung lehrt mich dass der Vorsichtige weise ist | TED | حسناً، قد أكون ساخراً، كلّ هذه الكلمات هي محض إفتراءات، لكن التجربة تخبرني باستمرار أن الحَذِرَ يتّسم بالحكمة. |
| Worte sind die Waffen von Frauen. Ich muss dich als untauglich einschätzen! | Open Subtitles | الكلمات هي أسلحة النساء من المؤكد بأن حكمي لك لم يكن صحيحا |
| Worte sind nicht deine Stärke. | Open Subtitles | الكلمات هي ليست في الحقيقة الشيء الخاص بك. |
| Und vielleicht sind sie freundlich genug, mich zu fragen, was meine letzten Worte sind. | Open Subtitles | ,أو ربما يكونون مهذبين كفاية لأقول كلماتي الأخيرة |
| Meine Worte sind nicht klangvoll, aber aufrichtig. | Open Subtitles | كلماتي ليس لها لحن لكنها صادقة |
| Worte sind das Einzige, das mir Halt gibt. | Open Subtitles | كانت الكلمات هي آخر ما أتعلق به |
| Ich habe im Hauptfach Psychologie. Worte sind meine Waffe! | Open Subtitles | أنا أدرس علم النفس الكلمات هي أسلحتي |
| Worte sind mein Leben. | Open Subtitles | الكلمات هي حياتي |
| Worte sind halt nur Worte. | Open Subtitles | الكلمات هي الكلمات الوحيدة. |
| Worte sind oft die stärksten aller Waffen, Gerak. | Open Subtitles | غالباً ما تكون الكلمات هي أقوى الأسلحة يا (غيراك) |
| Worte sind alles, was ich besitze. | Open Subtitles | الكلمات هي كل ما أملك |
| Worte sind eure Götter. | Open Subtitles | الكلمات هي آلهتكم |
| Worte sind das Leben, Liesel. | Open Subtitles | الكلمات هي الحياة (ليزل) |
| Die Worte sind von mir, die Schrift von Kalfa Nigar. | Open Subtitles | الكلمات كلماتي والخط هو خط المشرفة (نيغار) |
| Meine Worte sind schneller als meine Gedanken. | Open Subtitles | كانت كلماتي تتأخر عن تفكيري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 