"wurde krank" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مرضت
• أصبحت مريضة

Meine Mutter wurde krank, als ich fünf war. Sie war krank, bis sie starb.
مرضت أمي حين بلغت الخامسة من عمري وبلغت الثامنة حين ماتت

Sie wollten gar nicht hier übernachten, aber meine Mutter wurde krank.
لم يكن من المفترض ان ينزلوا من القطار ولكن امي مرضت

Dann wollte ich weg, aber... meine Mutter wurde krank, und so blieb ich.
حينها , كنت وشك مغادرة المنزل و لكن و الدتي مرضت , فبقيت إلى جوارها

Ihre Oma wurde krank, also fuhr sie sie besuchen.
جدّتها مرضت لذا, خرجت من المدينة لرؤيتها

Aber meine Tochter wurde krank und die Arztrechnungen waren sehr hoch.
ولكن إبنتي أصبحت مريضة والفواتير العلاجية كانت مـُكلفة

Meine Mutter wurde krank, und ich musste Geld verdienen.
وبعدها مرضت والدتي ولهذا اضطررت لكسب المال بأسرع وقت ممكن

Sie war schwach, sie wurde krank und starb, und dann wurde eine neue Lily geboren.
كانت ضعيفة، وقالت انها مرضت وماتت، ومن ثم ولدت ليلى جديد، زنبقة قوية الذين تناولوا ما أرادت

Meine Mutter wurde krank, als ich noch ein Kind war. Leukämie.
والدتي مرضت عندما كنت طفل، بسرطان الدم،

Helen wurde krank. Sie brauchte eine Leber. Sie konnte keine bekommen.
مرضت (هيلين) كانت بحاجة إلى كبد لم تستطع الحصول على واحد

Meine Mutter wurde krank.
لقد مرضت والدتى

Sie ist nicht abgesprungen. Sie wurde krank.
لم تخذلني بل مرضت

Es tut mir sehr leid, Mr. Carson, aber Miss Denker wurde krank.
أنا آسف للغاية يا سيد (كارسن) ولكن الآنسة (دينكر) مرضت

Mutter wurde krank und...
مرضت في القطار

Sie wurde krank.
لقد مرضت.

Sie wurde krank.
مرضت

Aber ich wurde krank.
لكنني مرضت

Aber sie wurde krank.
. ولكنها مرضت

Es war meine Frau, Pauline. Sie wurde krank.
(حادثة زوجتي (بولين ...لقد مرضت

- Sie wurde krank.
لقد مرضت

Didi wurde krank. Du brauchtest das Geld.
ديدي ) أصبحت مريضة ) أنت إحتجت مالاً