"wurmlöcher" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الثقب الدودي
• الثقوب
• الدودية
• ثقب دودي
• ثقوب دودية

Die Goa'uld können Wurmlöcher nur 38 Minuten aufrechterhalten.
الجواؤلد يستطيعون إبقاء الثقب الدودي ل38 دقيقة

Wurmlöcher, Motorradfahren, Schlösserknacken.
نظرية الثقب الدودي تركب الدراجة البخارية وتحلل اجزاءها.

Aber diese Wurmlöcher, durch die wir gehen,... ..sind doch nicht immer da, oder?
لكن هذه الثقوب الدودية التي سنذهب فيها إنهم لا يتواجدون دائماً , صحيح ؟

Alle eingehenden Wurmlöcher gingen automatisch dorthin.
كل الثقوب الدودية القادمة ستتحول إلى هناك تلقائيا

Sind diese Wurmlöcher nicht blosse Theorie?
أليس حقيقى ان الانبوبة الدودية هى مجرد تنبؤات نظرية

Dadurch entstehen Wurmlöcher, die solche Distanzen schaffen.
هكذا يمكنهم تكوين ثقب دودي يمكن أن يمتد لمثل هذه المسافة الواسعة

Wurmlöcher ohne einen Teilchen-Speicherring zu erschaffen.
خلق ثقوب دودية دون مسرّع للجزيئات.

- Eins unserer Wurmlöcher. - Aber...
هذا فقط في الثقب الدودي الخارج صحيح, لكن

Manche Wellen können sich von beiden Seiten durch Wurmlöcher bewegen.
نحن نتفق أن بعض الموجات تستطيع المرور في الاتجاهين خلال الثقب الدودي

(Carter) Wir müssen mögliche instabile Wurmlöcher ignorieren.
نحن يجب أن نتجاوز نظام الأمان الذي يسمح ل302 بتفادي الثقب الدودي الغير مستقر

Wurmlöcher und Hyperraum hören sich an wie Sciencefiction,... ..aber glauben Sie mir:
الثقوب الدودية و فرط ارتياد الفضاء ربما يبدو كالخيال العلمي

Wurmlöcher, blinde Flecken in dunkler Materie.
الثقوب الديدانية .. بقع مخيفة مظلمة .. ربما كمائن

Wir werden jetzt nicht gleich über Wurmlöcher reden, oder?
إننا لن نتحدث الآن عن الثقوب الدودية، أهذا صحيح؟

Das ist eine Vorrichtung, die stabile künstliche Wurmlöcher erzeugt... die uns den Zugang zu anderen Planeten und Galaxien ermöglichen.
إنها جهاز يخلق ثقب دودي صناعي ومستقر حيث يسمح لنا بالسفر بين الكواكب الأخرى بما فيها المجرات

Also erstellt er Wurmlöcher durch die Reflexionen.
إذاً يفتح ثقوب دودية من خلال الإنعكاسات