Leo Wyatts Enkel kommt mit seiner Frau. | Open Subtitles | حفيد ليو وايت هو ستعمل حضور لم الشمل مع زوجته. |
Wyatts Enkel geht's auf jeden Fall nicht schlecht. | Open Subtitles | حسنا، حفيد وايت يعيش حياة جيدة بالتأكيد. |
Wyatts Nase blutete auch so, als ich ihn kennenlernte. | Open Subtitles | الأنف وايت نزف مثل أنه عندما التقيت لأول مرة له. |
Hintern, in den Hintern... weil plötzlich Wyatts Kräfte weg waren. | Open Subtitles | . أعقابنا ، أعقابنا -فقط لأن وايت خسر كل قواه |
Dann tauchte Wynonna auf, um Wyatts Waffe zu holen und hinterließ mir ein baumelndes Seil. | Open Subtitles | وعندما جاءت وينونا لتاخذ مسدس وايات تركت لي الحبل |
Sieht so aus, als hätten Wyatts Männer schließlich doch jemanden zurückgelassen. | Open Subtitles | يبدو أن رجال (وايت) تركوا واحداً خلفهم في نهاية المطاف |
Die Schrotflinte hilft nicht. Er braucht Wyatts Waffe. | Open Subtitles | مسدس الصيد لن يجدي نحن بحاجة لمسدس "وايت" |
Ich habe Wyatts Original-Halfter oben in meiner Wohnung. | Open Subtitles | أتعلم .. لدي جراب مسدس "وايت" الأصلي في شقتي |
Das ist Wyatts großer Bruder Chet. | Open Subtitles | هذا اخو وايت الاكبر , شيت |
Ok, wenn er raus kommt, schicken wir ihn zurück in seinen Geisterbereich, denn nichts wird Wyatts Hexentaufe verhindern. | Open Subtitles | حسناً إذاً ، إذا عاد هو فسنرسله إلى عالم الأرواح مجدداً لأنه لن يعترض أي (شيء ويكا (وايت |
Willst du Wyatts ersten Jahrmarkt verpassen? | Open Subtitles | أنت حقاً تريدين أن تفوّتي أول معرض في الشارع لـ (وايت) ؟ |
- Sie ist in Wyatts Zimmer. - Tut mir Leid. Hast du geschlafen? | Open Subtitles | في غرفة (وايت) في الأعلى أنا آسفة عزيزتي ، هل كنتِ نائمة ؟ |
Gerade, weil wir jetzt Wyatts Schild knacken können. | Open Subtitles | خاصة أننا الآن يمكننا أن (نحطم جدار حماية (وايت |
Was bedeutet, dass er auch unsere beiden Wyatts dort festhält. | Open Subtitles | و هذا يعني أنه يحتفظ بكلا (وايت) هناك معه أيضاً |
Gestern wolltest du für Wyatts Zukunft alles aufgeben. | Open Subtitles | البارحة كنت مستعدة عن كل (شيء من أجل مستقبل (وايت |
Und sie können nur miteinander gut klarkommen, wenn sie alle zustimmen, Wyatts Kräfte zu binden. | Open Subtitles | و الطريقة الوحيدة لكي يكونوا سعداء مع بعضهم أولاً (هي بالإتفاق على أخذ قوى (وايت |
Und plötzlich wollen wir alle Wyatts Kräfte binden? | Open Subtitles | و بعدها فجأة أردنا جميعنا أن نأخذ قوى (وايت) ؟ |
Ich will einen Polizei-Flowchart mit jedem in Wyatts Leben zeichnen, der verdächtig sein könnte, und ich will keinen vergessen. | Open Subtitles | سأرسم رسماً بيانياً لكل (الموجودين في حياة (وايت من قد يكون متهماً و لا أريد أن أنسى أي أحد |
Ich wollte schon seit Wyatts Geburt ein Familienfoto. | Open Subtitles | لقد إنتظرت لسنوات . منذ أن ولد (وايت) ، أردت صورة للعائلة |
Ok, entweder gibt es in diesem Haus eine Koboldplage oder Wyatts kleine Beamfinger haben sich meinen Schmuck geschnappt. | Open Subtitles | حسناً ، إما أنه يوجد عفريت في هذا المنزل . أو أن إنتقالات أصابع (وايت) قد وصلت لمجوهراتي |
Nichts davon wird uns helfen, außer wir können Wyatts Drachen eliminieren. - Piper. | Open Subtitles | لن يفيد أياً من هذا إذا لم نعرف كيفية التخلص من تنين (وايات)ْ |