"wyoming" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وايومنغ
• وايومنج
• وايمونج
• وايومينغ
• وايومينج
• وايموينغ

Vor ein paar Jahren habe ich eine Wanderung in der Nähe von Cody, Wyoming, gemacht.
منذ بضع أعوام مضت، كنت أتنزه ماشياً، بالقرب من كودي ، بولاية وايومنغ .

Sind Sie nicht aus Texas oder Wyoming oder so?
من الذي دفعك لقول ذلك؟ ألست انت من تكساس أو وايومنغ او مكان ما مثل ذلك؟

Gibt es möglicherweise mildernde Umstände dafür, dass Johnny aus Cody, Wyoming, seine Arbeit zu spät abgegeben hat?
هل من الممكن ان يكون هناك ظروف مخففة .. سمحت لجوني بأن يسلم ورقة اختباره متأخراً في قصة وايومنج ؟

Im Mai '09 hat man den SAC-Stützpunkt in Gillette, Wyoming, geschlossen.
في التاسع من مايو أغلقت القاعدة الرئيسية في جيليت أغلقت وايومنج

Geh nach Norden Richtung Wyoming, um zwei Nichtsnutz-Cowboys umzulegen.
سأتوجه شمالاً عبر نيوبرارا إلى وايمونج لأقتل راعيان بقر شريران

Wyoming und Montana treten als Nebenintervenienten auf.
ولايتي وايومينغ و مونتانا قررتا الانضمام كمعارضتين حسناً

Das ist eine Art heilige Kuh für die Leute in Wyoming.
و هذه المناطق هي البقرة المقدسة لساكني وايومينج

Wenn er kein Urteil für den zehnten Gerichtsbezirk fällt, kümmert er sich um Rinder auf seiner Ranch in Wyoming.
عندما لا يكون منكبًا على كتابة آرائه لمحكمة المقاطعة العاشرة فهو يقود قطيع الماشية في مزرعته في وايومنغ

Versuch du in Cheyenne, Wyoming mal, eine Frau einzukleiden.
حاولت خلع الملابس سيدة راقية في شايان: وايومنغ.

Ein anderer Weg ist, anonym eine Gesellschaft zu gründen, entweder in Wyoming oder Nevada.
الطريقة الأخرى هي إنشاء شركة مجهولة إمّا في "وايومنغ" أو في ولاية "نيفادا"

Ms. Smith wird in Zusammenhang mit einer möglichen Entführung gesucht, einer Dr. Donna Monaghan aus Sheridan, Wyoming.
قوقازية في بداية الثلاثينيات السيدة سميث مطلوبة لإرتباطها بإختطاف محتمل للطبيبة دونا موناهان من شيريديان بـ وايومنغ

Wie wir am Beispiel der Lehrerin aus Cody, Wyoming, gesehen haben, hat das Gesetz einen großen Einfluss auf ihr Leben.
كما رأينا في قضية المدرس في وايومنج " كودي " كما يبدو انها مصابة برهاب القانون ..

Lefors verlässt Wyoming nie.
لـيفورس لا يغادر وايومنج أبداً

Die neue Regierung ist in Cheyenne, Wyoming wiederhergestellt worden.
والحكومة الاتحادية الجديدة اقيمت في شايين, وايمونج

In Chicago ist man genauso amerikanisch und gottesfürchtig wie in Wyoming.
حسناً تعاملات الناس فيما بينهم في شيكاغو تماما كما في وايمونج

Das hier ist nicht das Ritz, das hier ist das verdammte Cheyenne in Wyoming.
هذا ليس فندق "ريتز"، هذه "تشايان، وايمونج"،

Nachdem wir fertig waren, versprach er mir, dass er Wyoming verlassen würde.
بعد أن تم ذلك .. وعدني بان يترك وايومينغ

Was führt Sie denn nach Wyoming? Wenn Sie mir die Frage erlauben?
إذاً ما الذي أخرجك من وايومينغ إذا لم تمانع سؤالي؟

Er zog hierher in die Berge von Wyoming, um reich zu werden.
أتى إلى هنا إلى مرتفعات وايومينغ ليصنع ثروته

Beim Devil's Tower in Wyoming ist ein mit Chemikalien beladener Zug entgleist.
في وايومينج خرج قطار محمل بغازات سامة عن القضبان

"1861, Sunrise, Wyoming.
-عام 1861، (صنرايز)، (وايموينغ )