| Eure Majestät, Xue Yong und Pei Donglai vom Obersten Gerichtshof bitten um Audienz! | Open Subtitles | فخامتك , السيد (شوي ) من المحكمة العليا وتابعه (باي) يطلبان المقابلة. |
| Als Exzellenz Xue anfing zu brennen, war es zwischen 15 und 17 Uhr... | Open Subtitles | السيد (شوي ) إحترق في الساعة مابين الـ3 والـ5 بعد الظهر أي عند زوال الشمس جهة الغرب |
| Eigentlich wollte ich die Schriftrollen herunterreißen... Aber Exzellenz Xue kam mir zuvor. | Open Subtitles | كان من المفترض أنا من يزيل التعاويذ أولاً وحدث وأتى السيد (شوي ) قبلي. |
| Hätte der Mörder den töten wollen, der die Schriftrollen berührte, wie hätte er wissen können, dass Exzellenz Xue dies sein würde, als er vorher das Gift ins Wasser mischte! | Open Subtitles | إذاكانيقتلالقاتلبسبب التعويذة, كيف علم بأن السيد (شوي ) سوف ينزعها وسمم له الماء مقدماً؟ |
| Der Tote Xue Bonyo oder Mingli... Beamtenrang "Sipin"... | Open Subtitles | المتوفي هو (شوي ) من الدرجة الثالثة |
| Ihr würdet nach Xue Yongs Tod... befördert werden, Ihr seid auch verdächtig! | Open Subtitles | فأنت سوف تترقى بعد مقتل (شوي) |
| Xue hat sie wegen der Ermittlungen berührt... | Open Subtitles | (شوي) حركها خلال التحقيق |
| Der Tote Xue Bon... | Open Subtitles | المتوفي هو (شوي )... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 