| Ich habe Sichtkontakt zum Riff etwa 800 Yards vom Hafenbogen entfernt. | Open Subtitles | لدي رؤية للشعب المرجانية بحوالي 800 ياردة من قوس السفينة |
| Sie sehen, die Strecke führt zu einem neuen und prächtigen Bahnhof, am Ende der King Street, nur hundert Yards vom Eingang zu diesem Laden entfernt. | Open Subtitles | و كما ترون الطريق يتحول إلى محطة جديدة و باهرة في شارع كينغ ,على بعد 100 ياردة من مدخلهذا المحل |
| Sind die Gräben 200 Yards vom Fort weg und liegen in Reichweite, holt er seine Mörser, wirft explosive Ladungen über unsere Mauern ... und macht uns zu Staub. | Open Subtitles | حين تصبح هذه الخنادق على مسافة مائتي ياردة من الحصن وداخل مدى الضرب سيحضرون مدافعهم التي قطرها خمسة عشر بوصة ويضربون أسوارنا ويحولنا إلى رماد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 