عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yip man" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ايب مان
| Ich bin Yip Man von der Wing Chun Schule aus Fo Shan. | Open Subtitles | أنا ايب مان ... من فوشان الجناح تشون. |
| Yip Man, du kannst gehen. | Open Subtitles | ايب مان. يمكنك الذهاب الآن. |
| Yip Man | Open Subtitles | ايب مان. |
| Yip Man... | Open Subtitles | ايب مان. |