| Bringen Sie alle Ymbrynes in 5 Minuten ans Ende des Pier oder tragen Sie die Konsequenzen. | Open Subtitles | أحضِرها هى وكُل الـ(إيمبرين) إلى نهاية رصيف الميناء خلال خمس دقائق أو واجه عاقبةَ أمرك |
| Nicht "es". Ymbrynes sind immer weiblich. | Open Subtitles | كانتْ وليس كانَ، لأنّ الـ(إيمبرين) كُلهم إناثٌ |
| Ymbrynes wählen den perfekten Tag für eine neue Zeitschleife. | Open Subtitles | إنَ جنس الـ(إيمبرين) عادةً ما يختارون اليوم المناسب ليصنعوا حلقةً |
| Wir müssen rein, die Ymbrynes retten und raus. | Open Subtitles | نحتاجٌ لأن ندخل الحلقة ونُنقذ الـ(إيمبرين) ثُم نخرج منها |
| Die Türen zum Keller sind verriegelt. Wir kommen nur da lang zu den Ymbrynes. | Open Subtitles | كلُ الطرق المؤدية إلى القبو مُغلقة إنّ الطريق الوحيدة للوصول إلى الـ(إيمبرين) |
| Wenn das stimmt, sollten wir die Ymbrynes jetzt verlegen. | Open Subtitles | إن كان هذا حقيقياً، فربما علينا أن ننقُل الـ(إيمبرين) الآن |
| Ymbrynes, Ymbrynes! Ich komme! | Open Subtitles | أيها الـ(إيمبرين)، ها أنا آتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 