Ich kenne einen Jura-Studenten, Yoon Chong-Shin. | Open Subtitles | انا اعرف شخص يدرس قانون اسمه يون تشونج تشين |
Sun-pyo Yoon, Kyung-hwan Choi und Yong-ho Kim. | Open Subtitles | يون سون بيو، تشوي كيونغ هوان، كيم يونغ هو. |
Präsident der psychiatrischen Anstalt Agape, Doktor Yoon Jong-gu! | Open Subtitles | مدير مستشفى أغابي للطب النفسي, الدكتور يون جونغ غو! |
00:14 Uhr Yoon Soo-jin, tot | Open Subtitles | 14 بعد منتصف الليل{\fad(500,500)}{\pos(160,200)} (توفيت (يوون سو-جين |
6:12 Uhr Yoon Myung-hyo, tot | Open Subtitles | الساعة 6: 12 صباحاً{\fad(500,500)} {\pos(180,150)} (توفيت (يوون ميونج-هو |
Man sagt, Yoon Do-joon ist unschuldig und kommt bald frei. | Open Subtitles | يقولون ان يون دو-جون بريء, سيطلقون صراحه قريباً. |
Ich würde gerne persönlich mit Mr. Yoon über etwas reden. | Open Subtitles | للتغلب عليه , كنت سأناقش أمر مع السيد " يون " شخصياً هل يمكنك ترتيب ذلك ؟ |
Mr. Yoon, ich möchte mich für diese unglücklichen Umstände entschuldigen. | Open Subtitles | سيد " يون " أريد الأعتذار لهذه الظروف الغير مرضية |
Mr. Yoon, höre ich, dass ein Geschäft zu gut ist, um wahr zu sein, ist es zumeist zu gut, um wahr zu sein. | Open Subtitles | -سيد " يون " , إذا سمعت صفقةً أفضل من أن تكون حقيقية مقارنةً بلا شيء |
Also würden Sie Mr. Yoon noch einmal anrufen? | Open Subtitles | لذا من فضلك إتصل بالسيد " يون " مرةً أخرى |
Der nächste Künstler ist K.M. Yoon, eine wirklich interessanter südkoreanischer Künstler | TED | التالي هو الفنان (كيه إم يون) فنان متميز من كوريا الجنوبية |
Yoon Do-joon, Ihnen wird der Mord an Moon Ah-jung vorgeworfen. | Open Subtitles | يون دو-دجون, أنت متهم بقتل مون اه-يونغ . |
Ich heiße Okhwan Yoon. | Open Subtitles | اسمي أوكوان يون. |
Sag Mr. Yoon, dass wir ein Problem haben. | Open Subtitles | أخبر السيد " يون " أن لدينا مشكلة |
Sagen Sie Mr. Yoon, wir haben ein Problem. | Open Subtitles | أخبر السيد " يون " أن لدينا مشكلة |
Schafft mir Yoon hierher, sofort! | Open Subtitles | احضر يوون هنا حالا |
-Hör auf, Yoon. Es könnte dein Kind sein. | Open Subtitles | -لنذهب يا جندي (يوون) جائز أن يكون طفلك |
Schütze Kim! Schütze Yoon! | Open Subtitles | جندي (كيم) جندي (يوون) |
Schütze Yoon. Lass mich mal sehen. | Open Subtitles | دعني أرى يا جندي (يوون) |
Hier ist Ha-kyung Yoon. Ich komme gleich zur Sache, ja? | Open Subtitles | أنا (ها كيونغ)، سأدخل في صلب الموضوع. |