Es sind Haruka, Satomi und Yuka, Chisato und Yuko. | Open Subtitles | هناك هاروكا، ساتومي ويوكا تشيساتو و يوكو |
Yuko, du kannst mich nicht so lange warten lassen. | Open Subtitles | يوكو لا يحق لكِ أن تجعليني أنتظر كل هذا الوقت |
Wie Sie sehen, habe ich Julian gegenüber von Yuko platziert. | Open Subtitles | كيمي , ستلاحظين أني وضعت كرسي جوليان مقابل كرسي يوكو |
Mit Yuko direkt gegenüber wird Julian einem Zehenspielchen nicht widerstehen können. | Open Subtitles | عندما تكون يوكو مقابلة له لن يستطيع جوليان تحمل الاحتكاك بإصابع القدم |
Du machst dir zu viele Sorgen wegen deiner Sommersprossen, Yuko. | Open Subtitles | آسفة اهدئي يا (هارادا)، أنت تقلقي كثيراً بشأن النمش |
Yuko, wenn du deinen chinesischen Freund sehen möchtest, dann kannst du das jederzeit tun. | Open Subtitles | "يوكو" اذا قابلتِ أصدقائك ثانية تحدثى معهم |
Sind Julian und Yuko entlarvt, muss jemand sagen: | Open Subtitles | بعد أن إكتشفت آمر جوليان و يوكو |
Wegen der Sache mit Oki... Yuko hat alles gesehen. | Open Subtitles | عما حدث مع أوكي، يوكو رأت ذلك |
Du willst Yuko heute sehen? | Open Subtitles | أنت تريد أن ترى يوكو الليلة ؟ |
Ich glaube, Yuko ist Italienerin. | Open Subtitles | أعتقد أن يوكو قد تكون إيطاليه |
Auf Ihrer Tischkarte steht Yuko. | Open Subtitles | "بطاقة مكانك مكتوبٌ عليها "يوكو |
Danke, Yuko. | Open Subtitles | حسنًا شكراً لك يوكو |
Yuko ist fortgelaufen! | Open Subtitles | يوكو اركض بعيدًا |
Yuko, du weißt seinen Namen doch. | Open Subtitles | هيا يا (يوكو) ألا تعرفين اسمه؟ |
Yuko hat dich gefragt, wie du so was sagen kannst, nicht wahr? | Open Subtitles | (سوجيمرا)... ألم تسألكَ (يوكو) "لماذا أنتَ الذي يطلب منّي هذا؟" |
Denk mal an die arme Yuko! | Open Subtitles | ! وماذا تظن بماذا تشعر (يوكو) إذاً؟ |
Und du musst auch tapfer sein, Yuko. | Open Subtitles | ابذلي جهدكِ أنتِ أيضاً يا (يوكو) |
Ich glaube, sie heißt Yuko. | Open Subtitles | أسمها "يوكو" ، اليس كذلك ؟ |
Yuko, wegen der Sache mit dem Brief... Es tut mir leid. | Open Subtitles | (هارادا)، كان عليّ أن أرفض طلب صديقي أنا آسف |
Es geht um Yuko. | Open Subtitles | اسمعي، الأمر متعلّق بـ(هارادا) |
Mit Yuko? | Open Subtitles | مع (هارادا)؟ |