| Und jetzt, zum eigentlichen Schlachtplan, Commander Zapp Brannigan! | Open Subtitles | و الأن، ليقدم لكم خطة المعركة القائد (زاب برانيجان)! |
| Und nun... "Die überglaubwürdigen Heldentaten von Zapp Brannigan" | Open Subtitles | والآن المغامرات المشكوك في صحتها (لـ(زاب برانيجان |
| Und jetzt das scharfe Finale von... "Die überglaubwürdigen Heldentaten von Zapp Brannigan" | Open Subtitles | والآن النهاية المشوقة للمغامرات المشوقة (ل(زاب برانيجان |
| Nun, Zapp Brannigan könnte dich natürlich retten, aber... | Open Subtitles | بالطبع (زاب برانيجان) يمكن أن ينقذك لكن |
| Was ist mit Zapp Brannigan? | Open Subtitles | ماذا عن (زاب برانيجان)؟ |
| Zapp Brannigan? | Open Subtitles | (زاب برانيجان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 