| -Schauen Sie, was ich gefunden habe, Onkel Zavulon. | Open Subtitles | إنظر إلى ما وجدت عم "زافلون" هو طباشير القدر |
| Zavulon wird dir nicht vergeben. | Open Subtitles | زافلون لَنْ يَغْفرَ لك ذلك. |
| Hör auf damit, Zavulon. | Open Subtitles | أحسنْ التصرف زافلون. |
| -Gib mir Zavulon, sofort! | Open Subtitles | -أعطني "زافلون"، وبسرعة |
| -Onkel Zavulon, warum sind wir die Dunklen? | Open Subtitles | لماذا نحن من الظلام ؟ "ياغور" الظلام يخفي النقائص |
| -Ich höre dich, Zavulon. | Open Subtitles | -أنا أستمع "زافلون " |
| Zavulon will dich sprechen. | Open Subtitles | هو زافلون. |
| -Sehen Sie, Onkel Zavulon? Er liebt sie nicht mehr. Er ist zu einem Dunklen geworden. | Open Subtitles | لا عزيزي"ياغور"، إنه يخفي شيئا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 