| Hoch im marokkanischen Atlasgebirge, zittern Berberaffen in den eisigen Zedern. | Open Subtitles | في اعلى جبال الاطلس بالمغرب ارتجاف قرود المكاك البربري في شجر الارز المتجمد |
| Nun als Beispiel, als Julius Cäsar in Nordafrika ankam waren große Gebiete Nordafrikas bedeckt mit Zedern und Zypressenwäldern. | TED | على سبيل المثال عندما وصل يوليوس قيصر .. الى شمال افريقيا الى المناطق الممتدة في شمال افريقيا كانت مكسية بغابات الارز والسرو |
| Aber um eine Stadt zu bauen, fällten sie die Zedern auf Mt. | Open Subtitles | من اجل انشاء المدينه ( هم يقطعون اشجار الارز علي جبل(كيتا كما يحبون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 