"zehn leuten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عشرة أشخاص

Nein, die kriegt ihr von zehn Leuten, denen ihr die Chance bietet.
كلا، عليك الحصول عليها من عشرة أشخاص آخرين ممّن ستعرض عليهم الفرصة. حسناً؟

Ich meine, das ist schon lächerlich. Ich habe das Bild nur zehn Leuten aus der Nachbarschaft gezeigt, bevor ich dich ausfindig gemacht hatte.
فقد عرضت صورتها على عشرة أشخاص بهذا الحيّ قبل معرفتي أنّك مالكها.