| also gut, also gut, also gut. Lauf. Zeig ihnen, dass du was Besonderes bist. | Open Subtitles | حسناً حسناً حسناً اذهب و أرهم كم أنت مميز |
| Zeig ihnen, wie gefährlich ein Rikscha-Läufer sein kann. | Open Subtitles | أرهم عظمة ما سيفعله سائق عربة بسيط في الاولمبياد |
| - Startklar, Sir. - Teal'c, Zeig ihnen den Weg. | Open Subtitles | جاهزة للذهاب, سيدي تيلك, أرهم الطريق |
| Zeig ihnen, wie du abgehst, Baby. Und Hände weg von den Titten, Kumpel. Ok. | Open Subtitles | أريهم أن يُمكنك تحريكهم يا عزيزتي وأبعد يديك عن الأثداء الجدد يا صديقي. |
| Prima, Janey. Zeig ihnen, wie es geht! | Open Subtitles | هيا جاني، أريهم كيف تفعلين ذلك. |
| Die Safari geht drei Stunden. Ich Zeig ihnen Afrika in 30 Minuten. | Open Subtitles | تدوم الرحلة 3 ساعات يمكنني أن أريك أفريقيا بنصف ساعة |
| Überhole das Auto, Zeig ihnen, wer du bist. | Open Subtitles | تجاوز تلك السيارة. امضِ قدمًا، ارهم من تكون. |
| Zeig ihnen das Schild, wenn du da bist. | Open Subtitles | و عندما تصل إلي هناك ، أرهم هذه العلامة |
| Vergiss was ich dir gesagt habe. Zeig ihnen einfach den Raketenwerfer. | Open Subtitles | إنسى ما قلته لك فقط أرهم القاذفة |
| Luke, bitte Zeig ihnen die Küche. | Open Subtitles | طاقم العمل رجاءً ، "لوك" أرهم الطريق للمطبخ |
| Sag meinen Freunden hallo. Zeig ihnen deine Titten. | Open Subtitles | تعالِ هنا، قابلي أصدقائي أرهم أثداءك. |
| Zeig ihnen, wie es sich anfühlt, zu verlieren, was man liebt. | Open Subtitles | أرهم ذلك الشعور عندما تخسر من تُحبه، |
| Carmine! Zeig ihnen, dass du's noch kannst! | Open Subtitles | "كارمن" أرهم أنّ باستطاعتك ذلك! |
| Zeig ihnen ein Herz aus Stein und versenke sie damit! | Open Subtitles | أريهم الآن قلباً قوياً وانتصري |
| Geh ruhig. Zeig ihnen, wie es gemacht wird. | Open Subtitles | حسنا ، إذهبى و أريهم كيف يتم الأمر |
| Zeig ihnen, was für ein erstklassiger Zauberer du bist. | Open Subtitles | أريهم ما كان يفعله السحرة القدماء |
| Ich Zeig ihnen wie... aber Sie müssen mich da reinbringen. | Open Subtitles | أستطيع أن أريك كيف، لكن يَجِبُ أَنْ تَأْخذَني الى هناك |
| Kommen Sie, ich Zeig ihnen was! | Open Subtitles | تعال في الخارج أريد أن أريك شيئاً |
| Geh und Zeig ihnen, was ein Mann ist. | Open Subtitles | إذهب و ارهم كيف يكون الرجل الحقيقي |
| Zeig ihnen, dass du wieder lächeln kannst! | Open Subtitles | اريهم تحت الشفايف حسنا انتبهوا |
| Zeig ihnen, warum so viele gute Männer sterben mussten, um dich so weit zu bringen. | Open Subtitles | أظهر لهم لماذا قتل هذا العدد الكبير من الرجال الصالحين للوصول بك إلى هاذا الحد |
| Beweg deinen Hintern auf die Bühne... und Zeig ihnen, warum deine Mutter so stolz auf dich ist. | Open Subtitles | الآن اخرج مؤخرتك إلى هناك وأرهم لماذا والدتك فخورةٌ بك |
| He, Jelly, Zeig ihnen, wie man ein Schiff versenkt! | Open Subtitles | جيلي وريهم كيف ستغَرَق السفينة |
| Ja, du bist dran. An die Linie. Zeig ihnen, was du kannst, man. | Open Subtitles | اجل اذهب الى الخط و اظهر لهم ما لديك يا رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 