| Nun zeige ich Ihnen die Bilder, am selben Ort vor 2 Monaten aufgenommen. | TED | الآن سأريكم الصور التي أخذتها لنفس النقطة قبل شهرين. |
| Zwischendurch zeige ich Ihnen die Romantik der Stadt der Lichter. | TED | وخلال ذلك، سأريكم رومانسية مدينة النور. |
| Danke. (Applaus) Jetzt zeige ich Ihnen die Anfänge einer Nummer die auf eine Art von Balance handelt und also - oh übrigens, wenn Sie sich langweilen, nicht damit, da haben Sie eine Verwendung dafür. | TED | (تصفيق) الان , سأريكم البداية بـ قطعة تريكم التوازن باشكال مختلفة اوه, اذا كنت ضجران - ليس هنا- هذة مفيدة لك |
| Paaren wir uns." (Musik) Gleich zeige ich Ihnen die langsame Bewegung eines Glühwurms, so erhalten Sie einen Eindruck. Das ist eine einzige Einstellung. | TED | تزاوجي معي." (موسيقى) بعد لحظة سأريكم عرضا بطيئا ليراعة واحدة و ذالك لتتمكنوا من الحصول على حس لما يحدث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 