عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zeigen euch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سنريكم
| Meine Kameraden und ich zeigen euch, wie man überlebt, damit ihr eines Tages auf eure Höfe zurückkehren könnt. | Open Subtitles | زملائي وأنا، سنريكم كيف تظلون أحياء، كي تعودون لوطنكم وإلى مزارعكم يوماً ما. |
| Meine Kameraden und ich zeigen euch, wie man überlebt, damit ihr eines Tages auf eure Höfe zurückkehren könnt. | Open Subtitles | زملائي وأنا، سنريكم كيف تظلون أحياء، كي تعودون لوطنكم وإلى مزارعكم يوماً ما. |
| Macht uns stolz. Wir zeigen euch den Weg. | Open Subtitles | اجعلونا نشعر بالفخر سنريكم الطريق |