"zeigen sie mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أريني
• دعني أرى
• تريني
• دعيني أرى
• أرنى
• ارني
• دعنى أرى
• دعوني أرى
• أروني
• أرينى
• أرني
• أرِني
• أرياني
• دعني أري
• تبين لي

Zeigen Sie mir später das Kollier.
عندما تُحضر قلادة ، أريني ، لربما أشتريها

Zeigen Sie mir Ihre Ausweispapiere.
أريني بطاقة هويتك حسنا ليس لدي اي اوراق هوية

- Zeigen Sie mir Ihre Notizen. - Nein.
بروفسير أتوسل إليك دعني أرى هذه المذكرات

Zeigen Sie mir Kamelhaar.
دعني أرى ما لدينا من معاطف الوبر.

Zeigen Sie mir Simone live. Sonst zeige ich diese Bilder den Behörden.
اذا لم تريني سيمون حية وبشخصها سوف اكشف هذه الصور للسلطات

Zeigen Sie mir Ihre Notizen.
دعيني أرى ملاحظـاتك

- Hände hoch! Zeigen Sie mir Ihre Hände!
إرفع يديك للأعلى، أرنى يداك أريد أن أرى يديك

Zeigen Sie mir, auf welchem Baum es wächst und meine Männer gehen ernten.
ارني الشجرة التي تنبته وسأجعل رجالي يقتطفونه

Und ich sage Ihnen, Zeigen Sie mir die Papiere um es zu beweisen, oder ich gehe ihnen die Kehle runter und nehme eine von Ihren.
وأنا أخبرك، أريني الأوراق التي تثبت ذلك، وإلا سأدخل يدي عبر حلقكِ

Zeigen Sie mir, wie wir aus 200 Meilen Höhe aussehen.
من الأقمار المختصة بالتصوير الحراري أريني كيف نبدو من بعد 200كيلومتر

Zeigen Sie mir das linke Triebwerk, dann zeige ich Ihnen tote Vögel und einen Totalausfall.
أريني المحرك الأيسر، وأنا سأريكِ الطيور الميتة وفقدان الطاقة.

Zeigen Sie mir Ihre Autopapiere und Ihren Führerschein.
دعني أرى أوراقك ورخصتك. ببطء، إتفقنا؟

- Zeigen Sie mir Ihre Hände. - Wo liegt das Problem, Officer?
دعني أرى يديك - ما المشكلة حضرة الشرطي ؟

Zeigen Sie mir lhr Buch.
دعني أراه دعني أرى الكتاب

Zeigen Sie mir Ihre Suchhistorie und ich finde in fünf Minuten darin etwas Belastendes oder Blamables.
تريني تاريخ البحث الخاص بك، وسوف اجد شيئا للتجريم أو شيء محرج هناك في خمس دقائق.

HIV, Geschlechtskrankheiten. Zeigen Sie mir die Ergebnisse!
كلها، الإيدز و أمراض الجنس وأريدكِ أن تريني النتائج

Zeigen Sie mir Ihre Zunge.
دعيني أرى لسانكَ.

- 'Zuerst Zeigen Sie mir die Martins.'
أولاً، أرنى العائلة لأتأكد أنهم بخير

Meine Zuschauer gucken die ersten nicht. Zeigen Sie mir das letzte.
جمهوري لن يشاهد اول شريطين ارني اخر واحد

Zeigen Sie mir bitte Ihren Führerschein und Ihre Zulassung.
دعنى أرى رخصتك ورقم التسجيل ، من فضلك

Zeigen Sie mir Ihre Hände. Zeigen Sie mir Ihre Hände.
دعوني أرى أيديكم دعوني أرى أيديكم

"Zeigen Sie mir diese Freiheit, verteidigen und feiern Sie sie in Ihren Klassenzimmern.
والآن، أروني هذا، دافعوا عن هذا، أحتفلوا بهذا بمدارسكم.

Zeigen Sie mir, wie Sie sitzen.
.أرينى كيف تجلسين

Zeigen Sie mir, dass Sie das können. Dann operiere ich sofort.
أرني أنه يمكنك القيام بذلك وسأقول لنمضي قدماً ونخضعك للجراحة

Zeigen Sie mir einfach den Tumor.
أرِني الورمَ فقط

Dann Zeigen Sie mir die ganze Akte.
أرياني بقية الملف

Zeigen Sie mir Ihren Pass, dann öffne ich es.
انظر، فقط دعني أري جواز سفرك وسأفتح البوابة

Zeigen Sie mir, dass Sie mich nicht verarschen.
تبين لي كنت تلعب معي مباشرة ، كل الحق ؟