| Die Nachbarn haben sich einen Pool zugelegt, also hat er eine Menge Zeit dort verbracht. | Open Subtitles | حسنا الجيران لديهم بركة وهو يمضي الكثير من الوقت هناك |
| Ich möchte nicht, dass du so viel Zeit dort verbringst. | Open Subtitles | اذكر أنّي أخبرتكِ أنّي لا أودّكِ أن تقضي الكثير من الوقت هناك. |
| Er verbringt kürzlich seine gesamte Zeit dort. | Open Subtitles | ويقضي كل الوقت هناك مؤخراَ |
| Sei zu genau dieser Zeit dort, und du wirst eine Chance haben. | Open Subtitles | كن هناك في الوقت المحدد تماما ً وسوف تحظى بفرصة |
| Sei zu genau dieser Zeit dort, und du wirst eine Chance haben. | Open Subtitles | كن هناك في الوقت المحدد تماما ً وسوف تحظى بفرصة |
| Er verbringt viel Zeit dort. | Open Subtitles | يقضي الكثير من الوقت هناك |
| Sie hat dich in der ganzen Zeit dort... sehr vermisst. | Open Subtitles | طوال الوقت هناك... كانَت تفتقدكَ. |
| - Sie hat sehr viel Zeit dort verbracht. | Open Subtitles | -قضت كثير من الوقت هناك |
| Nun, kann es dann theoretisch nicht sein, dass er und ich zur gleichen Zeit dort waren? | Open Subtitles | حسنًا, بشكل نظري, يمكننا أن نكون هو و أنا هناك في الوقت ذاته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 