| Tut mir leid. Mehr Zeit haben wir nicht. Fortsetzung nächste Woche. | Open Subtitles | أَنا آسفُ ,ذلك كل الوقت لدينا التالي روس |
| Ich bin den ganzen Weg gerannt, also... Hmm. Wie viel Zeit haben wir, bis wir außer Reichweite sind? | Open Subtitles | ...لقد جريت كل الطريق حتى كم من الوقت لدينا حتى نخرج من المدى ؟ |
| - Wie viel Zeit haben wir noch? | Open Subtitles | ما مقدار الوقت لدينا ؟ |
| Wieviel Zeit haben wir? | Open Subtitles | كم من الوقت لدينا ؟ |
| Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | كم من الوقت لدينا ؟ |
| - Wie viel Zeit haben wir noch? | Open Subtitles | ؟ كم من الوقت لدينا ؟ |
| Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | كم من الوقت لدينا ؟ |
| Wieviel Zeit haben wir? | Open Subtitles | كم من الوقت لدينا ? |
| Wie viel Zeit haben wir, Eric? | Open Subtitles | كم من الوقت لدينا , اريك |
| - Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | كم من الوقت لدينا ؟ |
| Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | كم من الوقت لدينا ؟ |
| - Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | ــ كم من الوقت لدينا ؟ |
| - Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | - كم من الوقت لدينا ؟ |
| - Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | -كم من الوقت لدينا ؟ |
| - Gideon, wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | -غيديون)، كم من الوقت لدينا ؟ ) |
| - Komm schon. - Wieviel Zeit haben wir? | Open Subtitles | هيا كم تبقى لنا من الوقت |
| - Lotan, wir haben keine Zeit. - Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | -لوتان ليس لدينا وقت لهذا كم من الوقت لدينا؟ |
| Wie viel Zeit haben wir noch? | Open Subtitles | كم بقي لدينا من الوقت قبل حدوث ذلك؟ |
| So viel Zeit haben wir nicht. | Open Subtitles | لسوء الحظ.. لا نملك ذلك الوقت |
| - Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | ما الوقت المتاح لنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 