| Ich kann Zeitung lesen, mein Junge, dir geht's gut. | Open Subtitles | بإمكاني قراءة الصحف يا ولدي أنت تُبلي حسناً |
| - Er kann offenbar Zeitung lesen. | Open Subtitles | أظن أنه يستطيع قراءة الصحف يا (ماغ) |
| Er ist bekannt als ein Ort, an dem man morgens Zeitung lesen kann. | Open Subtitles | معروف عنه أنه مكان يمكنك .. قراءة جريدة الصباح فيه |
| Er ist bekannt als ein Ort, an dem man morgens Zeitung lesen kann. | Open Subtitles | معروف عنه أنه مكان يمكنك .. قراءة جريدة الصباح فيه |
| Lily, weißt du, warum ich mich heute entspannen und die Zeitung lesen kann? | Open Subtitles | ليلي) أتعلمين لماذا أنا قادر على) الإسترخاء و قراءة جريدة اليوم ؟ |
| Sie kann keine Zeitung lesen, keine Nachrichten sehen. | Open Subtitles | انها لا تستطيع أن تقرأ الصحف انها لا تستطيع أن تشاهد الأخبار |
| Ich bin mir nicht sicher, ob Sie Ihre Zeitung lesen noch, Herr Cutler Aber mein Mann fehlt. | Open Subtitles | يبدو أنك لم تقرأ الصحف اليوم يا سيد كاتلر لكن زوجي مفقود |
| Ich habe eine Kopie meines Artikels für Sie dabei. Ich dachte mir Sie wären ein dummer Cop und würden keine Zeitung lesen. | Open Subtitles | أحضرتُ لكَ نسخة من مقالي، فكّرتُ بأنّكَ شرطيّ غبيّ ولا تقرأ الصحف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 