| Autopsien zeigten, dass ihr zentrales Nervensystem völlig zerstört wurde. | Open Subtitles | كشف التشريح أن نظامهم العصبي المركزي احترق بالكامل |
| Das heißt, ihr zentrales Nervensystem ist geschädigt. | Open Subtitles | مما يعني أن جهازها العصبي المركزي معطّل |
| Weil du diese Wohnung behandelt hast, so wie John Bonham sein zentrales Nervensystem behandelt hat. | Open Subtitles | "لأنك عالجت هذه الشقة على طريقة "جون بونهام معالجا لنظامه العصبي المركزي |
| Ein Organismus, mit mehreren Kernen, der ein unendlich anpassungsfähiges, unabhängig funktionierendes, peripatetisches zentrales Nervensystem bildet. | Open Subtitles | جزيئات متعددة-النواة، وظيفة تقبل التكيف بلا حدود، جُزئية حُرة، تنتقل بالجهاز العصبي المركزي |
| Sie haben Leber, Nieren und Gallenblase... aber kein zentrales Nervensystem. | Open Subtitles | لديك كبد، كليتان، ومرارة، ولكن بدون جهاز عصبي مركزي. |
| Ohne mein zentrales Nervensystem geht es nicht. | Open Subtitles | لا بد من وجود جهاز عصبي مركزي. |
| zentrales Nervensystem. | Open Subtitles | الجهاز العصبي المركزي |
| Wenn wir mein schwaches Immunsystem irgendwie stärken könnten, den Tumor auf direktem Weg attackieren... und Julias zerebrale Rückenmarksflüssigkeit direkt in mein zentrales Nervensystem injizieren... | Open Subtitles | إنْ كان يمكننا بطريقة ما دعم نظامي المناعي الضعيف ليهاجم الخلايا السرطانية مباشرة زرق السائل الشوكي من (جوليا) في جهازي العصبي المركزي |
| Dr. Radcliffe hielt Ihr Herz sieben Minuten lang an, um Ihr zentrales Nervensystem neu zu starten. | Open Subtitles | (رادكليف) قام بإيقاف قلبك لسبع دقائق ليتمكن نظامك العصبي المركزي من إعادة تشغيل نفسه |
| Es hat kein zentrales Nervensystem. | TED | ليس له جهاز عصبي مركزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 