| Die neuen Rohrdesigns der Zentralversorgung ... gibt es nun in Hunderten von verschiedenen Farben, ganz nach Ihrem individuellen Geschmack. | Open Subtitles | تصميم الانابيب الجديد من الخدمات المركزية متوافر بمئات الألوان المختلفة حتى تتلائم مع الأذواق المختلفة |
| Bei der Zentralversorgung gibt es viele, die Harry Tuttle gerne erwischen würden. | Open Subtitles | الكثير من الأشخاص في الخدمات المركزية يودون أن يضعو يدهم على هاري تاتل |
| Wir erfuhren soeben, dass Tuttle ... eine Wohnung ruiniert und die angrenzende Zentralversorgung sabotiert hat. | Open Subtitles | لقد علمنا أن تاتل قام بتدمير منزل كامل و حطم أجهزة الخدمات المركزية |
| Offiziell darf nur die Zentralversorgung das anfassen. | Open Subtitles | رسميا... الخدمات المركزية وحدها يحق لها التعامل مع تلك الأشياء |
| "Pfusch an den Rohren der Zentralversorgung. | Open Subtitles | تدمير أجهزة خاصة بالخدمات المركزية |
| Ich rief die Zentralversorgung an. | Open Subtitles | لقد إتصلت بالخدمات المركزية |
| Die Zentralversorgung. | Open Subtitles | الخدمات المركزية |
| - Zentralversorgung. | Open Subtitles | - الخدمات المركزية |
| - Zentralversorgung. | Open Subtitles | - الخدمات المركزية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 