"zeugte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنجب
• انجب
• انجبَ

Noah zeugte Sem... und Sem, Arpachschad... von ihm kam Schelach, der Vater von Eber... und sein Sohn war Peleg... der Vater von Regu, der Serug zeugte... den Vater von Nahor... und Nahors Sohn war Terach... und dessen Sohn ist Abraham, mein Vater.
ولد نوح ساماً وسام ولد أرفكشاد وبعده كان شالح الذى ولد عابر و إبنه كان فالج والد رعو الذى أنجب سروج

Apophis zeugte ein Kind mit Sha're,... ..dem Wirt seiner Partnerin Amaunet.
لقد أنجب أبوفيس طفلا مع شاراى التى كانت تحمل زوجته أمونيت

Satan zeugte ein Kind mit einer Sterblichen.
لتعلمي أن الشيطان أنجب طفل من امرأة بشرية

Abraham zeugte Isaac.
إبراهيم انجب إسحاق.

Adam zeugte Kain.
آدم انجب كين. (قابيل)

Er zeugte einen kleinen Bastard und dann besaß er die Dummheit die Mutter zu töten.
أبوكَ من جلبَ لنفسه كل هذا. لقد انجبَ وغدًا وِمِن ثمّ كان له مذاق سيّئ بقتل الأمّ.

Moulay Ismail, der marokkanische Sultan, zeugte 900 Kinder mit seinen Konkubinen.
الآن، مولاي (أسماعيل)، العاهل المغربي .أنجب 900 طفل مع محظياته

Henoch zeugte Irad. Irad zeugte den Mehujael.
أنجب آدم من حواء طفلاً

Seine ersten fünf Kinder zeugte er mit ihr.
انجبَ منها أول خمسة أبناء له...