عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zieht ein sturm auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
العاصفة قادمة
| Es zieht ein Sturm auf. Dann gehe ich ins Bett. | Open Subtitles | العاصفة قادمة ثم أنا ذاهب إلى النوم |
| Es zieht ein Sturm auf, Leute! | Open Subtitles | العاصفة قادمة يا شباب |
| Da zieht ein Sturm auf. | Open Subtitles | , العاصفة قادمة . . |
| Bald zieht ein Sturm auf. Hier lang. | Open Subtitles | العاصفة قادمة قريباً, من هنا! |