عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zimmermanns" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نجار
| Du bist nur der Sohn eines einfachen Zimmermanns, nicht wahr? | Open Subtitles | انت ابن نجار غير معروف اليس كذلك ؟ |
| - Es ist der Kelch eines Zimmermanns. | Open Subtitles | هذا كأس نجار |