| Wie sie den Zirkusdirektor in den Wasserkübel geworfen hat. | Open Subtitles | عندما ضربت مسئول الحلبة إعتقدت أنى سأموت |
| Vater: Zirkusdirektor. | Open Subtitles | الأبّ، مسؤول الحلبة. |
| Ich wollte nie gehorchen, aber er war ein Zirkusdirektor. | Open Subtitles | لم أكن مطيعة بطبيعتي لكنه كان مدير حلبة في السيرك |
| So 'n reicher Zirkusdirektor aus England ist ganz verrückt nach unseren Puppen. | Open Subtitles | مالك السيرك,الأنجليزى الثرى يعشق عرائسنا |
| Darum war der Zirkusdirektor so froh zu verkaufen. | Open Subtitles | لا عجب أن صاحب السيرك كان سعيدا جدا ببيعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 