| Du hast die Zombie-Apokalypse überlebt... und bist durchs halbe Land gefahren. | Open Subtitles | لقد نجوت من ثورة الزومبي وجبت منتصف البلد |
| Ich habe von dieser Zombie-Apokalypse sowieso schon die Schnauze voll. | Open Subtitles | أقتل بعيداً بصراحة لدي نبوة حول الزومبي يمكنني إتخاذها |
| Falls ich damit aufhöre, hören sie nicht mehr auf zu essen und die Zombie-Apokalypse beginnt. | Open Subtitles | إن توقفت عن فعل ذلك ، لن يتوقفوا عن تناول الطعام و تبدأ ثورة الزومبي |
| Für mich wäre das schlimmer als eine Zombie-Apokalypse. | TED | حدوث هذا بالنسبة لي يعتبر أسوأ من زومبي نهاية العالم. |
| Bring mich nicht dazu, die Zombie-Apokalypse auf dich loszulassen. | Open Subtitles | دون وأبوس]؛ ر تجعلني أذهب غيبوبة نهاية العالم على مؤخرتك. |
| Wir kooperieren, um die Zombie-Apokalypse zu überleben. | Open Subtitles | نحن نتعاون لننجو من نهاية العالم بسبب (الموتى الأحياء) |
| Ja. Vier Jahre Zombie-Apokalypse und ein Atomschlag kriegen so was hin. | Open Subtitles | حسنا أربع سنوات من كارثة الزومبي وقنبلة نووية |
| Wenn ein Mann sich während einer Zombie-Apokalypse nicht gehen lassen kann, warum hat man dann eine? | Open Subtitles | إذا الرجل لم يسمح لنفسه الذهاب خلال الزومبي لنهاية العالم ثم ما هي الفائدة من وجود واحد؟ |
| Durch unbegründete wissenschaftliche Intervention ist es überhaupt erst zur Zombie-Apokalypse gekommen. | Open Subtitles | إعتراض العلم أمر خاطئ و بهذه الطريقة إنتهى بنا المطاف مع الزومبي و نهاية العالم في المقام الأول |
| Hallo, Zombie-Apokalypse, aus dem wunderschönen Camp Northern Light. | Open Subtitles | مرحباً بنهاية العام و الزومبي من معسكر الضوء الشمالي الجميل |
| Wir haben sechs Jahre Zombie-Apokalypse hinter uns und sehen dem Ende des siebten entgegen. | Open Subtitles | نحن في 6 أعوام من نهاية العالم و الزومبي و لم نفعل شيئاً طلية السنوات الـ7 |
| Die Zombie-Apokalypse ist eingetroffen. | Open Subtitles | الزومبي يحيطون بنا |
| Angenommen wir landen nicht mitten in der Zombie-Apokalypse. | Open Subtitles | بإفتراض أنّا لسنا في منتصف ثورة (الزومبي) |
| Tu nicht so, als wären wir nicht mitten in einer Zombie-Apokalypse! | Open Subtitles | لا تتصرف وكأننا لسنا وسط كارثة الزومبي! |
| Angenommen wir landen nicht mitten in der Zombie-Apokalypse. | Open Subtitles | (بفرض أنّا لسنا في أوَج ثورة (الزومبي |
| Man schleicht sich in der Zombie-Apokalypse nicht so an Leute an, okay? | Open Subtitles | لاتتسلل على البشر في زومبي نهاية العالم، حسنا؟ |
| Eines Tages werden wir vielleicht den wahren Grund für die Zombie-Apokalypse herausfinden. | Open Subtitles | {\3cHECEFAB\3aH6F}يوما ما ربما سنكتشف {\3cHECEFAB\3aH6F}السبب الحقيقي لحدوث زومبي نهاية العالم |
| Aber es sind schon fünf Monate her, ich habe das Gefühl, es würde Gerüchte geben, wenn wir in einer Zombie-Apokalypse wären. | Open Subtitles | لكن، لقد مرّ خمسة أشهر أظن أنه كان لتكون هناك جلبة بالشوارع إن كان هناك نهاية وشيكة للعالم من قِبل نصف المتحولين إلى زومبي |
| Die Zombie-Apokalypse interessiert mich nicht. | Open Subtitles | لا أهتم بنهاية العالم بسبب (الموتى الأحياء) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 