"zorns" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غضبه
• الغضب

Um den Sturm seines Zorns zu mildern, bevor dich der Regenguss wegspült.
لتهدىء عاصفة غضبه عليك حتى لا تجرف في انهمارها

- Trotz seines Zorns, steckt er einfach nur in seinem Peniskäfig.
لماذا قد يرتدي قفص قضيب؟ بالرغم من كل غضبه, فهو لا يزال سوى قضيب في قفص

Die Dorfbewohner nahmen das für ein Zeichen seines Zorns.
القرويون اعتبروا هذا علامة على غضبه

Eine Welle des Zorns und der Vergeltung wird sich in die Nacht ergießen.
وموجة عارمة من الغضب والعقوبات ستنتشر في ظلام الليل الخلافات ستطرح جانباً

Der größte Heerzug, der jemals zusammengezogen wurde. Unsere Instrumente des Zorns.
أعظم جيش تم حشده على الإطلاق أدوات الغضب الخاصة بنا

Wir müssen aufhören im Namen des Zorns zu handeln und einen Tag der Rache zu fordern.
يجب ان نتوقف عن التصرف كوكلاء للغضب والدعوة لأيام من الغضب.

Aber niemand spürte die Konsequenzen all seines Zorns mehr als ich!
لكن ما مِن أحد عانى بأس غضبه بقدري.

Er besteht darin, dass man das Ziel seines Zorns zerstört.
وهي عن طريق تدمير سبب غضبه

Und ich kenne den Grund seines Zorns gegen mich nicht.
ولم أعرف سبب غضبه

und vor Zorn des Lamms Gottes, weil der Tag seines Zorns da war.
, ومن هذا الغضب العارم يوم الغضب , العظيم قد أتى

Eine Welle des Zorns und der Vergeltung wird sich in die Nacht ergießen.
وموجة عارمة من الغضب والعقوبات ستنتشر في ظلام الليل

Mädels, ich nehme an, ihre redet über "Früchte des Zorns".
يا بنات افترض أنكم تناقشون عناقيد الغضب ملاحظة: عناقيد الغضب رواية كتبت بواسطة جون ستينبك في 1939

Denkst du, die hier sind von den Schalen des Zorns?
هل تعتقد انها تعود لمسرح جريمة نزلات الغضب

Das gleiche, wie das bei Travis und sie stimmten mit ein paar Proben, die wir aus den Schalen den Zorns haben, überein.
و هي تتطابق مع بعض العينات التي اخذناها من مسرح جريمة نزلات الغضب