| zu deiner Linken! | Open Subtitles | أحترس على يسارك رجلان يركضان إلى ذلك الكوخ |
| Geh etwa 20 Schritt bis du ein Beet mit Anthurien zu deiner Linken siehst. | Open Subtitles | وسر حوالي 20 خطوة حتى ترى زهور الأنثوريوم على يسارك |
| Genau. Geh hinten raus. zu deiner Linken steht ein Gebäude. | Open Subtitles | صحيح, عد إلى الخلف , على يسارك سيكون المبنى |
| Der Dicke zu deiner Linken und sein Kumpel neben ihm. | Open Subtitles | السمين الذي على يسارك والفتى الذي بجانبه. |
| Nimm die Tür zu deiner Linken. Er sollte direkt vor dir sein. | Open Subtitles | اسلك الباب الذي على يسارك ستجده أمامك مباشرة |
| zu deiner Linken sollte eine Tür sein. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون هناك باب على يسارك |
| - zu deiner Linken und dann zu... dann zu deiner Rechten, wahrscheinlich. | Open Subtitles | على يسارك ثمّ على يمينك على الأرجح |
| Geh zurück in den Vorhof, lass das Edificium zu deiner Linken, geh in den Hof zur Rechten, dort ist der Ort, nachdem du verlangst. | Open Subtitles | ارجع إلى الساحة, ... اجعل مبنى سكن الرهبان على يسارك توجه إلى المبنى المضلع الشكل الذي على يمينك , وسوف تجد المكان الذي تحتاجه |
| Kampfflieger nähern sich zu deiner Linken. | Open Subtitles | إقتراب المقاتلين على يسارك |
| Die erste Tür zu deiner Linken. | Open Subtitles | الباب الأول على يسارك |
| Du hast einen Mann oben an der Treppe zu deiner Linken und noch einen auf dem Container direkt vor dir. | Open Subtitles | (جاك)، لديك رجل في أعلى الدرج على يسارك... يوجد واحد آخر فوق الحاوية أمامك مباشرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 