| Morgen bringen sie mich zu den Behörden. Die bringen mich unter. | Open Subtitles | غداً سيأخذوني إلى السلطات وسيدخلونني في شيء ليس بدار للأيتام |
| Sie werden zu den Behörden gehen, sie werden Verantwortung übernehmen. | Open Subtitles | انهم ذاهبون إلى السلطات سيتحملون المسؤولية |
| Die wissen, dass, wenn sie es auf mich abgesehen hätten, ich direkt zu den Behörden gehen würde. | Open Subtitles | يعرفون، إنّهم إن جائوا ورائي فسأذهب إلى السلطات |
| Ist er dann tot, karre ich die Leiche zurück zu den Behörden. | Open Subtitles | وأقتله وبعدئذٍ أنقل جثّته عائدًا إلى السلطات... |
| Dieses Tier wird sofort zu den Behörden gebracht. | Open Subtitles | ذلك الحيوان، سيذهب مباشرة إلى السلطات |
| Eddie hatte zu Sam gesagt, wenn er aufhört, ihm zu helfen, oder wenn er zu den Behörden ginge, dann wäre er hinter Ihnen her. | Open Subtitles | أخبر (إيدي) (سام) أنه إن توقف عن مساعدته ،أو إن ذهب إلى السلطات فإنه سيسعى خلفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 