Und zu diesem Zeitpunkt hatte ich ein wunderbares Verhältnis zu dieser Kreatur aufgebaut, und ich hatte erkannt, dass es ein ziemlich fieses Arschloch war. | TED | ولقد تمكنت من تكوين علاقة رائعة مع هذا الحيوان في تلك المرحلة, و أدركت أن هذا الحيوان دنئ بالفعل. |
zu diesem Zeitpunkt hatte das Projekt eine eigene virale Dimension angenommen, die vollkommen über unsere Vorstellungskraft hinausging. | TED | ببلوغنا لتلك المرحلة أخذ المشروع بُعداً توسعياً من تلقاء نفسه، والذي تجاوزنا تماما |
Also, bis zu diesem Zeitpunkt hatte sie keinerlei Kenntnisse darüber, dass Sie Mr. Wagner wegen dieser Geheimdokumente konsultierten. | Open Subtitles | ، لذا ... حتى تلك المرحلة (لم تكُن لديها معرفة سابقة بأنكِ تستشيرين السيد (واجنر |
Bis zu diesem Zeitpunkt hatte ich 8 Jahre lang daran gearbeitet, | Open Subtitles | كنت قد عملت لثمانية أعوام بتلك المرحلة... واشنطن العاصمة) - 2017) |