| Sie mussten sie zu dritt festhalten. Sie gaben ihr ein Beruhigungsmittel. | Open Subtitles | ثلاثة أشخاص اضطروا لتثبيتها ومن ثم ثاموا بإعطائها مهدآت |
| Ich finde, dass wir es ganz schön haben so zu dritt. | Open Subtitles | أعتقد أننا على ما يرام كعائلة من ثلاثة أشخاص |
| Wir haben uns zu dritt entschieden. | Open Subtitles | . ثلاثتنا جميعاً أخذنا القرار أبي، أنا وكاندي |
| Die Biester sind zu dritt! | Open Subtitles | لا اصدق هذا هنالك ثلاثة منهم في الواقع |
| Er blufft. Ich glaube, sie sind nur zu dritt. | Open Subtitles | إنه يماطل يا بافي أنهم ثلاثة فقط , أعتقد |
| Jemand muss eine Entscheidung treffen. Sie sind zu dritt. | Open Subtitles | على أحدهم أن يتّخذ القرار، هناك ثلاثة منكم |
| Ja, es könnte ein mystisches Zeichen sein, aber kommen die normalerweise nicht zu dritt? | Open Subtitles | أجل ، قد تكون علامة صوفية ولكن تلك في العادة لا تأتي في الثلاثات ؟ |
| Wir sind nur zu dritt. Glaub ich nicht. | Open Subtitles | نحن الثلاثة فقط هنا انا لا أصدقك |
| Ziemlich eng hier drin zu dritt, oder? | Open Subtitles | المكان ضيّق هنا بوجود ثلاثة أشخاص |
| Es fühlt sich an, als seien wir zu dritt. | Open Subtitles | أشعر أن هناك ثلاثة أشخاص في علاقتنا هذه |
| Sie sind nur zu dritt. Wo ist der Rest der Familie? | Open Subtitles | يوجد ثلاثة أشخاص فقط أين بقية العائلة؟ |
| Wir werden zu dritt sein. | Open Subtitles | سنكون ثلاثة أشخاص |
| Also, wir wären dann zu dritt. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو ثلاثة أشخاص. |
| Sieben Geschäfte, wir sind zu dritt. | Open Subtitles | سبع متاجر ، ثلاثة أشخاص |
| Aber zu dritt könnten wir wenigstens diesen Jungen... | Open Subtitles | لكن إذا عملنا ثلاثتنا معًا، ربّما قد يُمكننا على الأقل إنقاذ ذاك الشخص. |
| Ich krieg das hin. Wir sind zu dritt. Wir könnten es heute Abend machen. | Open Subtitles | نستطيع أن نفعل ذلك ثلاثتنا ، نستطيع أن نفعلها الليلة |
| Wir waren zu dritt... in dieser Ehe und somit war es etwas eng. | Open Subtitles | كان بهذا الزواج ثلاثتنا لذا فهو مكتظ قليلا |
| Sie sind zu dritt. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة منهم |
| - Sie waren zu dritt. | Open Subtitles | حسنا، كان هناك ثلاثة منهم |
| Von jetzt an sind wir nur noch zu dritt - ...du und ich und der Lord. | Open Subtitles | من الآن فصاعدآ سنكون ثلاثة فقط أنت وأنا واللورد- نعم- |
| zu dritt schafft ihr das ja wohl! | Open Subtitles | - ها قد ذهب - أكيد ثلاثة منكم يمسكوا الببغاء |
| Die Kräfte von Hexen sind am stärksten, wenn sie zu dritt sind. | Open Subtitles | وقوة السحرة دائما أقوى في الثلاثات. |
| Ich schieße. Es ist wahr. Wir sind nur zu dritt. | Open Subtitles | سأفجر رجله أعنى هذا , نحن الثلاثة فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 