"zu einer party" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لحفل
• إلى حفله
• لحفلة
• إلى الحفلة
• لحفلةٍ
• إلى حفلة
• إلى حفلةٍ
• الى حفلة

Er ist auf dieser Fanparty. Ich geh gleich zu einer Party, die ist gleich um die Ecke.
إنه في التجمع ، أنا ذاهبة لحفل خارج الجامعه

Im ersten Semester kam Ed zu einer Party von mir und meiner Mitbewohnerin.
العام الأول بالجامعة أتى (إد) لحفل أقمته أنا و زملائي

- Eigentlich wollten Sara und ich zu einer Party bei einer Freundin und Doug trifft sich mit seinen Jungs.
في الحقيقة، أبّي،أنا وساره سنذهب إلى حفله وداع عزوبيه ودوغ سيتسكع مع بعض أصدقائه

Verbrechen Nummer eins, von einem Freund mit einem Auto sitzengelassen, nimmt ein junger Mann ohne Erlaubnis das Taxi seines Vaters, um zu einer Party in Manhattan zu fahren.
الجريمه الاولى بعد ان تخلى عنه صديقه الذى لديه سيارة أخذ شاب سيارة أجره والده دون إذن ليذهب إلى حفله بمنهاتن

- Aha. Er hat sie zu einer Party eingeladen, zu der auch Studenten kommen.
كأنّه بالغ، قام بدعوتها لحفلة ليلة السبت.

Wer schleppte mich zu einer Party, wo ich zu viel trank?
من اجبرني على الذهاب إلى الحفلة حيث أكثرت من الشراب و اضطررت للإختباء من كريستال؟

Also ich gebe dir eine Familienerbstück und im Gegenzug, lädst du mich zu einer Party in meinem Haus ein, wo ich noch für bezahle?
إذاً، أعطيكِ جزءاً من إرث عائلتي الثمين و تردينها لي بدعوتي لحفلةٍ في منزلي؟ و أدفع تكاليفها

Ich möchte dich zu einer Party einladen, Samstag in einer Woche.
اردت ان ادعوك إلى حفلة سأقيمها بعد اسبوع من السبت

Wir gehen zu einer Party im Schlachthaus. Kommt ihr mit?
سنذهبُ إلى حفلةٍ في المسلخ هل تودون مرافقتنا ؟

Es muss hier irgendwo sein! Wir fahren zu einer Party.
آسفة، أنها في مكان ما هنا نحن ذاهبون الى حفلة.أتريد أن تأتي؟

- Wir fahren zu einer Party in Malibu.
سنذهب لحفل "بماليبو" ، اتفقنا ؟

Ich bin mit Caroline Forbes zu einer Party in Mystic Falls gefahren und...
(كارولين فوربز) أخذتني لحفل في (ميستك فولز)، ثم...

Sie wurden zu einer Party eingeladen.
أنت مدعوّ لحفل

Auf dem Weg zu einer Party in Monroe.
(إنني في طريقي إلى حفله في (مونرو

Du hast unseren minderjährigen Sohn zu einer Party in einem Strip-Klub gelassen?
هل سمحت لابننا الذى تحت السن بالذهاب لحفلة فى نادى الراقصات المتعريات؟

Du kommst nach Brooklyn, um mich zu einer Party einzuladen, - auf der ich nichts verloren habe?
أتيت من طريق بروكلين لتدعيني لحفلة مدرسة

Ich ging zu einer Party, mit einer professionellen Margerita Maschine.
-أنا كذلك ! ذهبت لحفلة مارغريتا ودرجات آلية

Vertrau mir. Heute Abend gehen wir zu einer Party und du verlierst endlich deine Jungfräulichkeit.
صدقني يا سيد، الليلة سنذهب إلى الحفلة وأخيراً ستفض عذريتك

Du willst, dass ich meinen wiedergeborenen Jungfrauen Status verliere, weil du mir geholfen hast, Bier zu transportieren, damit du es zu einer Party bringen kannst, auf die ich nicht mal gehen kann?
تريدني أن أخسر عذريتي مجدداً بسبب أنك ساعدتني بنقل البيرة لذا تستطيع إحضارها إلى الحفلة التي لا أستطيع الذهاب لها ..

Sie will zu einer Party mit Dylan, Opa.
إنّها تريدُ الذهاب لحفلةٍ مع (ديلان) يا جدّي.

Vielleicht trage ich das mal zu einer Party, wo ich eingeladen bin.
ربما في يوم ما سأرتدي هذا إلى حفلة أكون مدعواً إليها

Nun, sie hat ihr Büro in Belgrad geschlossen, nachdem Vorfall mit den Mortion's. Allerdings... taucht ihr Name auf einer Einladung zu einer Party in der Amerikanischen Botschaft nächste Woche auf.
حسنٌ، قامت بإغلاق مكتبها في "بلغراد" بعد حادثة أسرة (مورتون)، على كل حال برز إسمها في بطاقة دعوة إلى حفلةٍ ما في السفارة الأمريكية الأسبوع القادم.

Was komisch ist, ist, zu einer Party zu gehen und Toasts über ewige Liebe zu hören, wenn eine von drei Ehen geschieden wird.
ماهو غريب هو الذهاب الى حفلة والاستماع الى تبادل النخب عن الحب الابدي حينما يكون واحد من بين ثلاث زواجات ينتهي بالطلاق.