عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zu essen machen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لتأكليه
-
لتأكلينه
| Wenn ihr Hunger habt, kann ich euch noch was zu essen machen. | Open Subtitles | ان كنتى جائعة يمكننى ان اعد لكِ شىء لتأكليه |
| Ich werde dir etwas zu essen machen ...sofort. | Open Subtitles | سأعدّ لكِ شيئاً لتأكليه .. خلال لحظة |
| - Soll ich dir was zu essen machen? | Open Subtitles | -هل تريدين منّي تحضير شيء لتأكليه ؟ |
| Soll ich dir was zu essen machen? | Open Subtitles | هل تريدين أن أجلبَ لكِ شيئًا لتأكلينه ؟ |