| - Aber Liebling... Zwing mich nicht, zu Hause zu bleiben. | Open Subtitles | ... لكن يا عزيزتي - لا تجبرني على البقاء بالمنزل - |
| Sein Vater hat ihn gezwungen, zu Hause zu bleiben, um... das Gras zu mähen. | Open Subtitles | أرغمه والده على البقاء بالمنزل و... جز العشب... . |
| Als Vorsichtsmaßnahme bitte ich euch, zu Hause zu bleiben, bis die Sache geklärt ist. | Open Subtitles | كتدبير احترازي أطلب منكم البقاء في منازلكم حتى نسوي هذه المشكلة |
| Wir bitten Sie daher, zu Hause zu bleiben. | Open Subtitles | "لهذا نطلب منكم البقاء في منازلكم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 