Zu Ihren Diensten... gegen geld. | Open Subtitles | في خدمتك.. من أجل مقابل دائما من اجل مقابل |
- Stets Zu Ihren Diensten! | Open Subtitles | في خدمتك إليك, من الافضل أخذ ذراعي يا آنسه |
Harry Tuttle, Heizungsinstallateur, Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | هاري تاتل مهندس تكييف.. في خدمتك |
Selbstverständlich, ich bin Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | بطبيعة الحال، يا صاحب الجلالة. أنا في خدمتكم. |
- Claire Fletcher, Zu Ihren Diensten. - Ist das Ihr Ernst? | Open Subtitles | كلير فليتشير في خدمتكم أنت تمزحى |
In der Zwischenzeit, wenn es irgendetwas gibt, das Sie brauchen, egal was, stehe ich Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | وفي الوقت الحالي لو احتجتِ أي شيء أي شيء على الإطلاق فأنا في خدمتكِ |
Zu Ihren Diensten, Mademoiselle. | Open Subtitles | انا فى خدمتك يا انسة |
John Willoughby aus Allenham, Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | جون ويلوبي من ألينهام في خدمتك |
Blue Raja, Meister der Silbersachen, speziell Gabeln, Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | المهراجا الأزرق، ساحر الفضيات، في خدمتك |
Herr General, ich stehe Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | جنرال انا في خدمتك سيدي |
Dr. Carl Mortner. Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | الدكتور "كارل مورتنر" في خدمتك |
Iras Heim, Appartementkomplex, Frank Lungo, Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | مكتب مجمع الأسلحه (فرانك لونقو) في خدمتك |
Ich bin Brigitte, Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | أنا بريجيت .. وسأكون في خدمتك |
Onkel Freddy's Krankenstube, ganz Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | مصحة العم فريدي في خدمتك |
Edmund Sparkler, Sir, Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | "إدموند سباركلر" ، سيدي ، في خدمتك. |
Vater Sandor, Abt von Kleinberg. Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | الاب (ساندور)،رئيس رهبان "كلينبيرغ" في خدمتكم |
Babyfotograf, und stehe Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | مصور الأطفال كلياً في خدمتكم |
Dr. Hils Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | الدكتورة هيلي في خدمتكم |
Ich stehe Zu Ihren Diensten, Madame. | Open Subtitles | في خدمتكِ سيدتي |
Bilis Manger, Zu Ihren Diensten. Hallo. | Open Subtitles | بيليس مينجار في خدمتكِ |
Ich stehe Zu Ihren Diensten, Mademoiselle Grey. | Open Subtitles | انا فى خدمتك يا انسة جراى |
Guten Morgen, Sir. Zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | طاب نهارك، سيدي أنا تحت خدمتك |