"zu null" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لصفر
• صفر
• مقابل لا شيء

Eins zu null. Komm und hol mich.
،واحد لصفر تعال واحصل عليّ

Zwei zu null. Du bist dran.
،اثنان لصفر دورك

1 zu null.
واحد لصفر

- Immer noch 16 zu null. - 16 zu null.
ـ لا تزال النتيجة 16 صفر ـ لا تزال النتيجة 16 صفر

Wenn du es bis zu null runter schaffst, liege ich falsch.
إذا إستطعتِ الوصول إلى رقم صفر فأنا مخطئه إذن

Jemand hat dem Vorstand empfohlen, gegen Sie zu stimmen. Sieben zu null. Also, das war's.
أحدهم غير رأي اللجنة للتصويت بسبعة مقابل صفر لصالحك

Es steht trotzdem vier zu null, Chief. Was sagen Sie?
أربعة أصوات مقابل لا شيء , أيها الرئيس ما هو تصويتك ؟

Oh, und es tut mir leid, sehr leid, aber es sieht aus, als seien schlußendlich zwei zu null.
و أنا آسف جدا, و لكن يبدو أن النتيجة اثنان مقابل صفر

Nun ja, jedes Spiel startet bei Null zu null, also hat er technisch gesehen, in jedem Spiel die Chance dazu.
حسنٌ، كل مباراة تبدأ بصفر و صفر... لذا من الناحية الفنية، هو سيكون متعادل على الأقل مرة واحدة في كل مباراة.

Bei dem Jungen steht's fünf zu null.
هذا الولد خمسة إلى صفر.

Nicht schlecht. 16 zu null nach der ersten Halbzeit.
لا بأس 16 صفر في الشوط الاول

Das wird die Dinge sicherlich interessant für die Gunners machen, da sie an einer dünnen Eins zu null Führung hängen.
مثير للمدفعجية لأنهم متقدمين بهدف مقابل لا شيء