| - Zugbrücke, Wassergraben ... großartig. | Open Subtitles | جسر متحرك, خندق مائي, هذا رائع |
| Na los, weiter. - Oh, Zugbrücke. | Open Subtitles | أوه، جسر متحرك. |
| - Vielleicht eine Zugbrücke. | Open Subtitles | - Could've a جسر متحرك. |
| Zugbrücke hoch. Steine herunter. Trompeten. | Open Subtitles | إرفع الجسر المتحرك ، أنزل المشبك الحديدى ، أطلق الأبواق ، كل الرجال تنتشر |
| Horcht, der Wagen des Hausherren naht. Ich hoffe, die Zugbrücke ist unten. | Open Subtitles | أصغيا ، أعتقد أننى أسمع سيارة السيد آمل أن يكون الجسر المتحرك لأسفل |
| Keine Angst. Die zweite Zugbrücke ist stärker als die erste. | Open Subtitles | كن متأكدا ياسيدي أن الجسر المتحرك أقوي من الجسر الذي قبله |
| - Weißt du, wo die Zugbrücke an der 7. Straße ist? | Open Subtitles | هل تعرف الجسر المتحرك الموجود فى شارع 7؟ |
| Senk die verdammte Zugbrücke, und gib uns Getränkegutscheine. Wie schön, dich zu sehen, Steffy. | Open Subtitles | انزل الجسر المتحرك اللعين وناولني بعض المشروبات |
| Nun, ich dachte, ich fange schon mit der Zugbrücke an, während ihr am Dach arbeitet, also... | Open Subtitles | حسناً، ظننت أنني أود أن أبداً على الجسر المتحرك في حين أنكم تعملون على السطح لذا .. |
| Ich glaube, ich habe den Code geknackt, um die Zugbrücke herunterzulassen. - Klasse. | Open Subtitles | أعتقد أني حللت الشفرة اللازمة لخفض الجسر المتحرك |
| Die Zugbrücke wird bei Sonnenuntergang eingeholt, nachdem die Tagelöhner gehen. | Open Subtitles | يرفع الجسر المتحرك عند غروب الشمس عندما يخرج العمال اليوميون |
| Alle auf die Posten! Waffen und Schwerter auf die Zugbrücke! | Open Subtitles | الدروع و السيوف إلى الجسر المتحرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 