| Nein, wenn wir das tun, spricht sich herum, dass etwas nicht stimmt, vielleicht bis zum Mörder. | Open Subtitles | لا، إن فعلنا ذلك، سينتشر خبر وجود خطب ما، خبر من الممكن أن يصل إلى القاتل |
| Heißt, es blieb nicht mehr viel übrig, das uns zum Mörder führt. | Open Subtitles | مما يعني ان لبس هناك الكثير ليوجهنا إلى القاتل |
| Wenn wir das Gerät finden, das diese Verletzungen zufügte, kann es uns näher zum Mörder führen. | Open Subtitles | اذا كنا نستطيع تحديد الجهاز المستخدم لإنشاء هذه الإصابات قد تقودنا إلى القاتل |
| "Bürgermeister kriegt Kot ins Gesicht, Bulle ist schuld und macht Unschuldigen zum Mörder, um sein Gesicht zu wahren." | Open Subtitles | ان شرطى رمى القاذورات على وجه الحاكم اجبر مواطن برىء على أن يكون قاتل متسلسل ليحفظ ماء وجهه لكن وجه المواطن سحق |
| Jeder kann zum Mörder werden. | Open Subtitles | أيّ أحد يمكن أن يكون قاتل إذا عليهم أن يكونوا إنّها طبيعة البشر |
| Ich glaube, die Beweise haben gesiegt, wenn man betrachtet, dass uns die Beweise am Ende zum Mörder führten. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن الأدلة هي التي كانت سائدة كما نرى كيف ان الدليل قادنا في النهاية إلى القاتل |
| - kann uns das zum Mörder führen. | Open Subtitles | التي قد تؤدي بنا إلى القاتل. |
| Oder zum Mörder. | Open Subtitles | أو إلى القاتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 