عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zum murmeltier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جرذ الأرضِ
| Mama sagt, du nimmst uns mit zum Murmeltier. | Open Subtitles | -أرررغ ! أُمّي تَقُولُ بأنّك سوف تأخُذْنا لرُؤية جرذ الأرضِ. |
| Geh mit uns zum Murmeltier. | Open Subtitles | يجب أن تأْخذُنا لرُؤية جرذ الأرضِ. |