| Wenn wir ihm jetzt irgendwelche Festnahmen bringen,... und er die zum Richter bringt, ist ihm klar, dass der nicht darauf anspringt. | Open Subtitles | لا، لقد قمنا ببعض الاعتقالات فيحيلهم إلى القاضي إذ يتصور أن الأخير سينسى الموضوع |
| Es muss ein Weg zum Richter führen... Ach Richter! | Open Subtitles | لا بد من وجود طريقة نستطيع بها الوصول إلى القاضي |
| Es muss ein Weg zum Richter führen. | Open Subtitles | لا بد من وجود طريقة نستطيع بها الوصول إلى القاضي |
| Du solltest direkt zum Richter gehen. Ich treffe dich dort mit den Formularen. | Open Subtitles | يجدر بكِ الذهاب مباشرة للقاضي سأوافيك هناك بالإفادة |
| Sie bringen das zum Richter. Sie schaffen das. | Open Subtitles | سوف تأخذينه للقاضي سوف تفعلين هذا |
| Gehen wir zum Richter. | Open Subtitles | لنذهب لمقابلة القاضي |
| Ich bin auf dem Weg zum Richter. | Open Subtitles | أنا خارج لرؤية القاضي |
| Dann geh zum Richter und zeig sie wegen Brandstiftung an. | Open Subtitles | ثم اذهب إلى القاضي وبلّغ عنهم بتهمة إشعال النار في المنطقة كلها |
| Die Einzelheit ist, wir bringen Chaney zum Richter in San Saba, Texas, wo eine beträchtliche Belohnung wartet, die wir uns teilen. | Open Subtitles | التفاصيل هي أن نسوق (تشيني) إلى القاضي في (سان سابا)، (تكساس) حيث يعرضون مكافأة هائلة نقتسمها |
| Er wird zum Richter gehen. | Open Subtitles | سيذهب إلى القاضي |
| - Natürlich tut sie. Ich gehe zum Richter. | Open Subtitles | أجل, بالطبع فعلت ذلك - ...سأذهب للقاضي - |
| Wir gehen damit zum Richter. | Open Subtitles | سنأخذ هذا للقاضي |
| Ich gehe zum Richter und werde es rausfinden. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة القاضي و أعرف |
| Serena, meine Liebe. Ich muss jetzt zum Richter. | Open Subtitles | (سيرينا)، أنا ذاهبٌ لرؤية القاضي الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 