| Noch besser, du könntest mich zum Theater bringen. | Open Subtitles | أعتبرنا متعادلان والأفضل من ذلك، يمكنك أخذي إلى المسرح |
| Die Fahrt zum Theater ist um sechs Uhr. | Open Subtitles | محرك الأقراص إلى المسرح هو ستة مدار الساعة. |
| Aber ich will nicht, dass die Mädchen zum Theater gehen. | Open Subtitles | لكني لا أريد أن يذهب الأطفال إلى المسرح |
| Es geht darum, dass ich eigentlich in zehn Minuten zum Theater losfahren muss und ich ein absolutes Wrack bin. | Open Subtitles | المقصدُ هو , بأنّ من المفترض أنني أذهب إلى المسرحِ بغضونِ عشرةِ دقائق، وإنني مدمّر كليّاً. |
| Gehen wir zurück zum Theater und sehen uns um. | Open Subtitles | دعنا نَعُودُ إلى المسرحِ ونظرة حول. |
| Sie sind auf dem Weg zum Theater. | TED | وأنت في الطريق إلى المسرح. |
| dann gehe ich zum Theater, hol dich ab und... | Open Subtitles | -أعد العشاء وأشاهد التليفزيون. ...أتجه إلى المسرح وأرافقك للبيت |
| Ich will, dass du zurück zum Theater gehst. | Open Subtitles | الآن أريدك أن تعود إلى المسرح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 