| Jetzt muss ich nur zum Wasserfall und heute Abend den Zauberspruch sagen. | Open Subtitles | كل ما يتبقى الآن هو أن نعود إلى الشلال ونقوم بعمل التعويذة |
| Du hast freie Bahn bis zum Wasserfall. | Open Subtitles | المكان خالي فوق المياه. يمكنك الإقلاع قبل الوصول إلى الشلال |
| Ben brachte sie in seinem Büro um und brachte sie dann zum Wasserfall. | Open Subtitles | أعتقد أن "بين" قتلها في هذا المكتب ثم أخذها إلى الشلال. |
| Nach dem Morgenritual geht ihr zum Wasserfall und meditiert dort bis Mittag. | Open Subtitles | بعد التدريب المعتاد إذهبا إلى الشلالات تأمّلا هناك حتى الظهيرة مفهوم؟ |
| Dann können wir zum Wasserfall gehen. | Open Subtitles | ماذا؟ ثم يمكننا أن نصعد إلى الشلالات المنظر رائع من فوق على ضوء القمر |
| Wir gehen zum Wasserfall. | Open Subtitles | ارتدي ملابساً ثقيلة، لأنّنا ذاهبون إلى الشلالات. |
| Habt ihr Lust auf eine Wanderung? zum Wasserfall? | Open Subtitles | أيوجد أحد مهتم برحلة إلى الشلال ؟ |
| Ja, und wir fügten Nebel zum Wasserfall hinzu. | Open Subtitles | نعم، و أضفنَا الضباب إلى الشلال |
| Wir müssen sie bis zum Wasserfall eingeholt haben! | Open Subtitles | علينا اللحاق بهم قبل وصولهم إلى الشلال |
| Willst du zum Wasserfall? | Open Subtitles | أتريد الذهاب إلى الشلال ؟ |
| Wir müssen zum Wasserfall. | Open Subtitles | دعنا نصل إلى الشلال |
| Wir gehen zum Wasserfall. | Open Subtitles | سنذهب إلى الشلال |
| Der Rest folgt mir zum Wasserfall. | Open Subtitles | وبقيتكم ليتبعوني إلى الشلال |
| Wir gehen mit dem Haus zum Wasserfall. | Open Subtitles | نستطيع أن نمشي بمنزلك إلى الشلالات |
| Jetzt gehen wir zum Wasserfall. | Open Subtitles | الآن، سنمشي إلى الشلالات بسرعة وفي هدوء |
| Und zum Wasserfall lauf ich auch nicht. | Open Subtitles | وانسي الطريق إلى الشلالات |
| Und jetzt bitte... komm mit zum Wasserfall. | Open Subtitles | رجاءً إذهب إلى الشلالات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 