عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zumindest einer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على الأقل واحد
| Wenn ihr dies seht, ist Zumindest einer von euch der Beweis für den Erfolg des Experiments. | Open Subtitles | إذا كنت تشاهد هذا الآن إذن على الأقل واحد منكم هو الدليل علي أن تجربتنا قد نجحت |
| Tja, Zumindest einer von uns hat etwas Gutes zu berichten. | Open Subtitles | حسنا، واحد على الأقل واحد منا لديه شيء جيد أن يقدم. |
| Zumindest einer von Ihnen. | Open Subtitles | على الأقل واحد منكما استحق هذا |
| Zumindest einer von uns. | Open Subtitles | أو على الأقل واحد منا كذلك |