Ja, die Drillinge sind weg, aber ich hab vorher noch ein paar portugiesische Zungenbrecher gelernt. | Open Subtitles | المقاعد الثلاثية على اليسار،نعم لكن ليس قبل أن تعلميني بعض الغاز اللسان على الطريقة البرتغاليه |
Ich kann mir nicht mal annähernd ausmalen, wieso. Ich meine, das ist ein Zungenbrecher. | Open Subtitles | لا يُمكنني تخيل السبب ، أعني ، نُطق تلك الكلمة أمر شاق للغاية على اللسان |
Keine Ahnung, warum genau. Ist vermutlich ein Zungenbrecher. | Open Subtitles | لا أعلم السبب، إنه اسم سهل جدًا على اللسان. |
- Ein Zungenbrecher. - Wir arbeiten dran. | Open Subtitles | ـ هذا اسم طويل إلى حد ما ـ أعرف ذلك، نحاول اختصاره |
- Ein Zungenbrecher. - Wir arbeiten dran. | Open Subtitles | هذا اسم طويل إلى حد ما - أعرف ذلك ، نحاول تقصيره - |
Nun, das ist ein Zungenbrecher. | Open Subtitles | حسنا، هذا اسم طويل |
Das ist ein echter Zungenbrecher, wenn ich das sagen darf. | Open Subtitles | -لأنّه اسم طويل نوعاً ما . |