عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zurück zum anfang" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى البداية
| Um zu ihrem Kern vorzudringen, muss man Zurück zum Anfang. | Open Subtitles | للوصول إلى قلب القصة يتوجب عليك العودة إلى البداية |
| Ich schätze, wie bei jedem Problem geht man Zurück zum Anfang. | Open Subtitles | حسناً، أظن كأي مشكلة عليك أن تعود إلى البداية |
| Bedaure, Leute. Zurück zum Anfang. | Open Subtitles | آسف فلنعود إلى البداية |
| Zurück zum Anfang. | Open Subtitles | العودة إلى البداية. |
| Geh Zurück zum Anfang. | Open Subtitles | .لترجع إلى البداية |